-
1 semiquaver rest
Музыка: шестнадцатая пауза -
2 semiquaver rest
-
3 semiquaver rest
s.silencio de semicorchea. -
4 semiquaver
n муз. шестнадцатая -
5 semicualificado
• semiquaver rest• semiskilled labor -
6 quart
quart [kaʀ]1. masculine nouna. ( = fraction) quarter• c'est réglé au quart de poil (inf) [mécanique] it's perfectly tuned ; [événement] it's beautifully organized• il est le quart/moins le quart it's (a) quarter past/(a) quarter to• passer un mauvais or sale quart d'heure to have a hard time of itc. ( = veille) watch2. compounds• démarrer or partir au quart de tour [engin] to start (up) first time ; [personne] (inf) to have a short fuse* * *kaʀnom masculin1) ( quatrième partie) quarter (de of)un quart d'heure — lit a quarter of an hour
faire passer un mauvais quart d'heure (colloq) à quelqu'un — to give somebody a hard time
les trois quarts du temps — (colloq) most of the time
les trois quarts des gens — (colloq) most people
2) ( bouteille) a quarter-litre [BrE] bottle (de of); ( pichet) a quarter-litre [BrE] pitcher (de of)3) ( gobelet) beaker (of a quarter-litre [BrE] capacity)4) Nautisme watch•Phrasal Verbs:* * *kaʀ nm1) (= fraction) quarterElle a mangé le quart du gâteau. — She ate a quarter of the cake.
2) (= partie) quarter3) (de kilo) quarter, quarter-kilo, (de litre) quarter, quarter-litreun quart de beurre — a quarter-kilo of butter, a half-pound of butter
une livre un quart — three-quarters of a kilo, one and a half pounds
4) (temps)2h et quart; 2h un quart — a quarter past 2 Grande-Bretagne a quarter after 2 USA
il est le quart — it's (a) quarter past, it's (a) quarter after USA
une heure moins le quart — quarter to one, quarter of one USA
il est moins le quart — it's quarter to, it's a quarter to
5) (= surveillance) watch* * *1 ( quatrième partie) quarter (de of); un quart d'heure lit a quarter of an hour; faire passer un mauvais quart d'heure à qn to give sb a hard time; un kilo un quart a kilo and a quarter; un quart de siècle a quarter century; un quart de poulet/fromage a quarter chicken/cheese; il possède les trois quarts du capital he owns three quarters of the capital; les trois quarts du temps most of the time; les trois quarts des gens most people; un portrait de trois quarts Art a portrait in three-quarter profile; se tenir de trois quarts to stand three quarters on;3 ( gobelet) beaker (of a quarter-litreGB capacity);quart de cercle quadrant; quart de queue baby grand (piano); quart de soupir semiquaver rest; quart de ton quarter tone; quart de tour lit a 90° ou ninety-degree turn; faites un quart de tour (sur vous-même) turn 90° ou ninety degrees; faire qch au quart de tour fig to do sth immediately; ⇒ petit, grand.I( féminin quarte) [kar, kart] adjectifII[kar] nom masculin1. [quatrième partie] quartera. [généralement] a quarter (of a) circle2. MUSIQUE4. [petite quantité] fraction[aire de vent] rhumbêtre de quart to be on watch ou duty6. [bouteille ou pichet] quarter litre7. [gobelet] (quarter litre) mug ou beaker -
7 шестнадцатая пауза
Music: semiquaver rest, sixteenth-note restУниверсальный русско-английский словарь > шестнадцатая пауза
-
8 semicorchea
• semipublic• semiquaver rest• sixteenth note -
9 quart de soupir
-
10 Sechzehntelpause
f MUS. semiquaver (Am. sixteenth note) rest* * *
См. также в других словарях:
Rest (music) — Pause as weak interior cadence from Lassus s Qui vult venire post me, mm. 3 5 … Wikipedia
whole rest — noun a) A whole rest is a pause or interval of silence equal in duration to two half rests or one half of a breve rest. In common or 4/4 time, its duration is four beats. b) A symbol used in musical notation drawn as a solid rectangle directly… … Wiktionary
half rest — noun a) A half rest is a pause or interval of silence equal in duration to two quarter rests or one half of a whole rest. In common or 4/4 time, its duration is two beats. b) A symbol used in musical notation drawn as a solid rectangle directly… … Wiktionary
minim rest — noun a) A minim rest is a pause or interval of silence equal in duration to two quarter rests or one half of a whole rest. In common or 4/4 time, its duration is two beats. b) A symbol used in musical notation drawn as a solid rectangle directly… … Wiktionary
semibreve rest — noun a) A semibreve rest is a pause or interval of silence equal in duration to two half rests or one half of a breve rest. In common or 4/4 time, its duration is four beats. b) A symbol used in musical notation drawn as a solid rectangle… … Wiktionary
Sixteenth note — Figure 1. A sixteenth note with stem facing up, a sixteenth note with stem facing down, and a sixteenth rest. Figure 2. Four sixteenth … Wikipedia
Clavier-Übung III — Johann Sebastian Bach, 1746 The Clavier Übung III, sometimes referred to as the German Organ Mass, is a collection of compositions for organ by Johann Sebastian Bach, started in 1735–6 and published in 1739. It is considered to be Bach s most… … Wikipedia
Dotted note — In Western musical notation, a dotted note is a note with a small dot written after it. The dot increases the duration of the basic note by half of its original value. If the basic note lasts 2 beats, the corresponding dotted note lasts 3 beats.… … Wikipedia
Étude Op. 10, No. 4 (Chopin) — Excerpt from the Étude Op. 10, No. 4 Étude Op. 10, No. 4, in C sharp minor, is a study for solo piano composed by Frédéric Chopin in 1830. It was first published in 1833 in France[1], Germany[2], and … Wikipedia
Note value — Parts of a note In music notation, a note value indicates the relative duration of a note, using the color or shape of the note head, the presence or absence of a stem, and the presence or absence of flags/beams/hooks/tails. A rest indicates a… … Wikipedia
Numbered musical notation — The numbered musical notation, better known as (simplified Chinese: 简谱; traditional Chinese: 簡譜; pinyin: jiǎnpǔ; literally simplified notation ) in Chinese, is a musical notation system widely used among the Chinese people. Some people call it… … Wikipedia